รีวิวภาพยนตร์เกาหลี :ajoomma (2022)

 

ในละครคำตอบของสิงคโปร์เรื่อง “About Schmidt” เรื่อง “Ajoomma” ที่ไม่สายเกินไปที่จะติดตามแม่บ้านที่เป็นหม้ายขณะที่เธอก้าวออกจากเขตความสะดวกสบายของเธอด้วยการเดินทางคนเดียวไปยังเกาหลีใต้ การเปิดตัวครั้งแรกที่สดใสของผู้กำกับเหอ ชูหมิง ซึ่งมีชื่อในภาษาเกาหลีเทียบเท่ากับคำทั่วไปเพื่อความเคารพ “คุณป้า” — เปิดโอกาสให้นักแสดงทีวีที่ร่วมงานกันมานานอย่างหงฮุ่ยฟาง (“Housewives' Holiday”) ในบทนำ ซึ่งมี ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลม้าทองคำแล้ว ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของสิงคโปร์ที่งานออสการ์ “Ajoomma” ผู้น่ารักเป็นม้ามืดมากกว่าในการแข่งขันนั้น แม้ว่าจะมีศักยภาพในการนอนแบบบ้านศิลปะก็ตาม

ชีวิตของ Mrs. Lim เต็มไปด้วยความตื่นเต้น สิ่งที่ขาดหายไปในละคร เธอเติมเต็มด้วยการดูละครเกาหลี ซึ่งเป็นความหลงใหลที่ไม่ใช่เรื่องแปลกเลยในหมู่คนที่ไม่ใช่ชาวเกาหลี (รวมถึงชาวอเมริกันที่เพิ่มจำนวนขึ้นด้วยบริการอย่าง Kocowa และ Viki) “คุณป้า” ที่ตัวละครอื่นๆ ส่วนใหญ่เรียกว่าตัวละครของฮง จู้จี้จุกจิกมากเกินไปนิดหน่อยเกี่ยวกับลูกชายคนเดียวของเธอ ซึ่งตกลงที่จะร่วมทัวร์พิเศษในกรุงโซลกับเธอเมื่อนานมาแล้ว ไม่กี่วันก่อนที่พวกเขาจะจากไป เขากลับออกไปเพื่อสัมภาษณ์งานที่นิวยอร์ก ซึ่งนั่นจะทำให้ระยะห่างที่จำเป็นมากระหว่างชายหนุ่มที่ถูกปิดตัวกับแม่ที่หายใจไม่ออกของเขา ฉากแรก)

คุณป้าเป็นอะไรก็ได้นอกจากความเป็นอิสระ และความคิดที่จะไปเที่ยวคนเดียวก็ทำให้เธอกลัว แต่เมื่อเธอตระหนักว่าตั๋วไม่สามารถคืนเงินได้ เธอตัดสินใจที่จะไปต่อ โดยไปสนามบินสายและทำให้คนอื่นๆ ไม่สะดวกในกระบวนการนี้ ซีเควนซ์นี้น่าจะตลกดี แต่เป็นครั้งแรกในหลายๆ ฉากที่ดูงุ่มง่าม (ตอนแรกคุณป้าไม่เคยขึ้นเครื่องบินมาก่อน): ในขณะที่คนอื่นๆ รออยู่บนรถบัส ไกด์นำเที่ยวควอนอู (คังฮยองซอก) ติดตาม คนพลัดหลง อุ้มเธอขึ้นรถเข็นสัมภาระแล้วพาเธอไปที่กลุ่ม ถ้าสบู่ K-soap เป็นแยมของคุณ อะไรจะมีเสน่ห์ไปกว่าการถูกถามผ่านอาคารผู้โดยสารในสนามบิน?เมื่ออยู่บนรถบัส เรารู้ว่าคุณป้าเลือกทัวร์ “Secret of the Stars” ซึ่งตามชื่อที่แนะนำ ทำหน้าที่แนะนำแฟนๆ ให้รู้จักสถานที่สำคัญๆ จากซีรีส์เกาหลี แทบทุกครั้งที่โทรทัศน์ปรากฏบนจอ บนรถเมล์ ที่บ้านคุณป้า คุณก็เรียกมันว่า เขาจะเติมเต็มมันด้วยเรื่องราวซ้ำซากที่น่ารักจากรายการดังกล่าว โดยเกณฑ์นักเต้นหัวใจชาวเกาหลี ยอจิงซู (“Hwayi: A Monster Boy”) ซึ่งเธอสบายดี คางและโหนกแก้มเป็นส่วนที่พูดไม่ได้ของเรื่องตลก ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินต่อไป คุณป้าเริ่มฉายภาพตัวเองในละครเมโลดราม่าจอเล็ก ซึ่งเป็นแนวคิดที่น่ารัก à la “Nurse Betty” แม้ว่าการผจญภัยในโลกแห่งความเป็นจริงของเธอจะแปลกประหลาดมากพอก็ตาม

เป็นวันส่งท้ายปีเก่า และแม้ว่าควอนอูที่มีปัญหาเรื้อรังควรจะดูแลกลุ่มทัวร์ของเขา แต่เขากลับหมกมุ่นอยู่กับการพยายามแก้ไขเรื่องต่างๆ กับอดีตภรรยาของเขา เอาล่ะ เขาเปลี่ยนเส้นทางรถประจำทางไปยังอพาร์ตเมนต์ของแม่สามี โดยไม่ทันสังเกตว่าคุณป้าลงจากรถเพื่อรับสาย ฮองแสดงได้ดีพอ แต่ขาดของขวัญที่ยุ่งยากสำหรับเรื่องตลกที่จะทำให้การแสดงของเธอตลกมากขึ้น เราไม่หัวเราะเยาะหรือไม่เชื่อในปฏิกิริยาของเธอเมื่อรถบัสออกตัวและเธอก็โยนโทรศัพท์มือถือของเธอขึ้นไปในอากาศอย่างเมามัน (หลังจากนั้นก็มีรถวิ่งผ่านทันที ทิ้งคุณป้าไว้ไม่ให้โทรหาลูกชายของเธอ) ดูซีรีย์ออนไลน์